《宋臺集》與壹零年代的保育運動

1959年剛剛落成的宋王臺花園

港鐵的沙中線工程,令塵封千年的九龍城宋元古蹟重現人間。這些古蹟將如何保育,市民議論紛紛,足見市民的古蹟保育意識極高。其中宋元方井已獲政府允許原址保留,即使沙中線耗資百億,延達一年也在所不惜。這一次的古蹟發現與保育,可說是六十年前宋皇臺公園古蹟保育的延續。

日治期間被一炸為三的「宋王臺」大石,散於舊日「聖山」的山腳。幸而當中三個「宋王臺」大字,與旁邊「清嘉慶丁卯重修」七個小字,還保存完好。後來在九龍街坊福利會的請求下,香港政府把殘石整修,並移至新建的宋王臺花園展覽,並在1960年正式開放。

其實早於1915年,已經有過一次「宋王臺」保育行動。話說當年,香港大學教授賴際熙,籲請香港政府劃地數畝,永作「宋臺舊址」。一百年前,香港市民欲想做古蹟保育工作,政府只是負責批出土地,保育經費及有關工程,則要市民自己籌集張羅呢!當時香港富商李瑞琴贊勷其事,損資把原來矗立在聖山上,相傳是元代所刻的「宋王臺」三個摩崖大字,設石欄繚護,週邊廣植樹木,並在山腰建有涼亭,登山入口處設立牌坊。當時,「宋臺舊址」可說是香港的一大名勝。引來不少騷人墨客,登臨尋勝。(聖山在宋皇台道和譚公道、北帝街東北面一帶)

香港大學中文教授賴際熙,他在1915年倡議保育「宋臺舊址」是九龍城區歴史古蹟保育的第一人
站立者為《宋臺集》編者陳步墀。陳氏既是省港乾泰隆的老闆,又是保良局總理。因編有《繡詩樓叢書》三十六種,保存大量清末民初罕見的文獻,被人稱為儒商。

當時香港的一班舊式文人,包括港大教授賴際熙,富商陳步墀等常到「宋臺舊址」暢遊聚會,並作有詩詞。陳步墀將這些詩作及書法繪画相片等製作,輯成《宋臺集》。據說當時有漢學家之稱的港督金文泰 (當時是輔政司)亦曾同遊「宋臺舊址」,金文泰更即席賦詩,可惜《宋臺集》未見金文泰的作品。《宋臺集》中除詩詞外,還有一些「宋臺舊址」的圖畫和老照片,以下將逐一介紹。

1920年代陳步墀出版的《宋臺集》

《宋臺集》中有一幅《宋臺秋唱圖》極有價值。它不但清楚繪画出當日「宋臺舊址」的地理環境,甚至建築佈局,花木景緻都繪畫詳盡,當然其中難免加入画家的潤飾。

1917年繪畫的《宋臺秋唱圖》
1920年代的宋皇臺大石,可與《宋臺秋唱圖》互相對照
1920年代的「宋臺舊址」入口的牌坊可與「宋臺秋唱圖」互相對照

下篇文章,將詳盡介紹「宋臺舊址」即今日宋皇臺花園的前身,並分享一些難得一見的「宋臺舊址」老照片。

1917年「宋臺舊址」入口的牌坊門聯,相信沒有多少人知道。

作者:John Fisher

0 thoughts on “《宋臺集》與壹零年代的保育運動

  • 2018-11-15 at 11:22 下午
    Permalink

    Your comment is awaiting moderation.

    What’s up to every , since I am in fact keen of reading this web site’s post to be updated daily.
    It consists of good stuff.

    Reply

發表回覆

你的電郵地址並不會被公開。 必要欄位標記為 *