香港保衛戰-淪陷與重光(結局篇)

抗戰時期,由澳門的英國領事館簽發的臨時身份證明,甚具歷史價值,不少英籍港人因而免遭大難。

香港淪陷後,華人似乎比英籍人士幸運。所有被俘獲的英兵及英籍人士,全被關進集中營。當時,葡萄牙政府保持中立,澳門得以免於戰亂。因此,部份英籍平民被俘後,竟自稱是葡國人,鑒於日軍不懂識別戰俘國籍,故將所有自稱葡籍的戰俘,一律送往葡萄牙在港領使館核實身份。英葡兩國對於身份核實一事,早有默契,來者不拒,一律承認其葡籍身份,並發出臨時葡國護照,安排到澳門暫避。故此當時少量英籍人士不必關入集中營,逃過大難。斐沙幾名較年幼孫兒,亦得葡國政府協助,避難澳門。

日本在亞洲發動戰爭,號稱建立「大東亞共榮圈」,解放東亞人民,免受歐美帝國勞役,故此凡是亞裔人士:包括華人、印度人、南亞人都毋須進入集中營,斐沙的華籍媳婦(梁十妹;Joanna Leung)因是華人身份,得以免遭厄運,行動亦不受限制,故在三年零八個月期間,得以自由往返港澳,與分散兩地的子女們互相照應。

香港淪陷後,大部份在華籍及英籍人士被關進集中營,部份戰俘更被送至日本當苦工。
這是當時一名戰俘(斐沙的孫兒))從日本寄回香港的明信片。片上有善通寺俘虜收容所印記。

香港淪陷後,梁十妹留在香港打聽其他成員下落,雖然身為華人,不必被關入集中營,但其子女都是中英混血兒,故必須為子女安排逃生之路,更遑論打聽斐沙的消息!幸好斐沙的萄藉親友施以援手,梁十妹的子女遂可前往澳門避難。其後,她收到兒子由日本集中營寄來的便郵,才知道其他家庭成員下落;又從出入香港戰俘營的葡籍義工得知,她的其中一名兒子及斐沙已經病故,並已下葬赤柱墳場。由於當時赤柱墳場屬於禁地,無從拜祭,直至戰後才清楚失散家庭成員的下落及遭遇。香港重光後,斐沙餘屬才舉家遷回香港。

明信片上印有Imperial Japanese Army (日本皇軍),此外又分別有兩名日本軍官的印記:「野本」和「中野」。
當時所有從戰俘營寄出的信件,必須經過檢查才能寄出。

戰後重光,寄居澳門的子女們紛紛回港與梁十妹團聚,原在香港戰俘營的子女亦相繼獲釋。然而,遠在日本戰俘營的兩名兒子卻跟隨其他戰俘返回英國,並於當地定居,再沒回港。鑒於原本家中經濟支柱斐沙(Frederick Fisher)及Joseph Fisher(梁十妹的丈夫)都已經身故,家族產業亦已蕩然無存,各人需要重新開始,自力更生。重光後的香港,雖然到處都是頹垣敗瓦,但各人的心中仍然充滿信心,加上戰後梁十妹的子女相繼成家,亦為家族帶來歡愉與希望。

上面照片攝於1947年,斐沙的其中一名孫兒在香港結婚時留影。新娘與梁十妹一樣,華人父母都反對這段中英婚姻。幸而當時的華人已比較開明,新娘家人只是拒絕出藉婚禮,並沒有與新娘斷絕關係。欲知梁十妹的結婚故事,請參看《一九一七的天主教婚書》//www.oldhkphoto.com/?p=348新郎左邊穿中式掛裙者正是梁十妹,其時已近70歲。衣著打扮,五十年不變,與照片中其他西式打扮形成強烈對比。

一連多篇的舊聞掌故文章,這些並不是甚麼家族史或人物傳記,文章旨在分享一些曾經在香港歷史中生活過的人的故事,作為對我們的上一代的紀念。我相信,這類故事還有千千萬萬,等待被發掘和介紹,給香港的過去留一點雪泥鴻印。

作者:John Fisher

十二月二十三日.港府批准興建港島線

一九八零年十二月二十三日,港府批准興建港島線。該線造價七十億港元,預計一九八五年中完成,其中畢打至金鐘站一段施工難度較高,故預定一九八六年底才可竣工。港島線最初站名,與通車時有所不同,列表如下,以作參考:

以前 現時
站數 14 14
站名 上環街市、畢打、金鐘、灣仔、鵝頸橋、域多利、炮台、北角、芬尼、太古、西灣河、筲箕灣、柴灣南、柴灣北 上環、中環、金鐘、灣仔、銅鑼灣、天后、砲台山、北角、鰂魚涌、太古城、西灣河、筲箕灣、杏花村、柴灣

資料來源:香港工商日報、大公報

香港保衛戰-淪陷與重光(二)

淺水灣酒店,斐沙被擄之地

日本南侵香港前,大部份華籍人士對戰局仍然樂觀,惟不少英籍人士,已覺情況不妙,英籍兒童及婦女皆返國避難。而斐沙卻沒有離開,何解?一則三名孫兒入伍,二則兒子(Joseph Fisher)病重;三則媳婦梁十妹堅決陪侍病重丈夫,故斐沙上下,仍然留港,靜觀其變。

一九四一年十月,斐沙的兒子Joseph Fisher因病去世,十一月初下葬。
一九四一年十二月八日,日軍開始發動攻擊,香港守軍節節敗退。
十二月二十日,香港守軍於山頂被日軍圍困,日軍曾三令守軍出降,皆被拒絕。
十二月廿五日,香港守軍經過十七日奮勇苦戰後,終於彈盡投降。
保衛戰初期,斐沙(Frederick Fisher)與兩位年長的女孫兒參加保衛軍,作為後援,負責照顧傷兵,其後不幸於淺水灣酒店被日軍俘擄,被送入赤柱集中營,一九四二年五月病逝。另外,斐沙的三名男孫也曾參與戰役,一名男孫陣亡,其餘二人被俘,送往日本善通寺戰俘所當苦工,日本戰敗投降後,才獲釋放。

斐沙先生與香港保衛戰中陣亡士兵的遺體,一同被葬於赤柱聖士提反軍人墳場。此地現已成為香港歷史旅遊景點,以供後人憑弔。

Frederick Fisher  1868-1942

當時進入集中營的戰俘,均被折磨至骨瘦如柴

義勇軍帽章,當年斐沙所佩便是這類徽章

雲石碑是代表逝者由其他墓園遷入,上刻帽章圖案。而斐沙的墓碑用花崗石,因屬最早入葬一群,故設計有所不同
花崗石墓碑上刻字,全由英籍戰俘自行雕刻,日軍則袖手旁觀

作者:John Fisher

十二月十九日.中英雙方簽訂《聯合聲明》

中英主權談判源於清政府與英國曾經簽訂《展拓香港界址專條》,於1898年簽訂,租借新界及二百多個島嶼,期限99年,故1997是租借期限之年,故中英雙方有必要商談香港主權問題。由於主權涉及香港未來發展,故有人稱之香港前途問題。

根據《香港簡史》,當時香港民意一面倒反對回歸中國統治,而鄧小平則明令若果1984年10月1日前中英談判若無結果,中國將單方面公佈收回香港的方案。

在多番談判下,中英雙方於1984年12月19日簽訂《中英聯合聲明》,香港的主權將於1997年7月1日交還中國。

鄧小平曾經表示:「實行一國兩制的構想,香港幾個不變:社會制度不變、法律基本不變,生活方式不變,保持國際金融中心地位、自由港地位。除了派軍隊以外,不向香港特區政府派出幹部。派軍隊是為了維護國家的安全,而不是去干預香港的內部事務。我們說話是算數的,不搞小動作。不但九七年時不變,我們講五十年不變。」

資料來源:《香港簡史》、華僑日報、大公報

 

十二月十六日.銅鑼灣蓮花宮木屋大火

Joss House on Black Rock, East Point. 1869-1900 銅鑼灣蓮花宮,其時木屋臨立
十九世紀末.蓮花宮

今日的銅鑼灣蓮花宮一帶,是一個靜中帶旺,自成一角的地區。然而,五六十年代,這裡居住了不少南來難民,自設木屋;本地的貧民,亦搭建木屋;附近居民,又飼養家禽,遂一度造成品流複雜、衛生環境惡劣的場所。更甚者,毒販在這裡銷售毒品,與附近崇尚莊嚴的宗教場所大異其趣。

一九六零年,當日蓮花宮木屋區發生大火,焚毀木屋二百間,受影響災民達九百四十多人,豬農共損失豬隻五十多頭。其中一名婦人涉嫌縱火,被多人毆傷,居民之禀性,可見一斑。
直至一九九零年代,木屋區才正式拆卸。

 

五十年代.銅鑼灣蓮花宮,其時木屋臨立

 

 

十二月十五日.油麻地避風塘撞船意外

一九八九年的當日傍晚,一艘雙體船太陽神號失控直衝油麻地避風塘岸邊,停泊在岸的海城號,其上層立刻變成碎片,下半被壓在雙體船下。因衝力驚人,一名正在竹戰男子被震飛岸上,即時身亡;亦有船民被撞並飛彈至岸邊,令堤岸染血,令人心驚。避風塘的水上人見狀,本欲怒責船員魯莽駕駛,更欲動粗,惟傷者甚眾,故合力挽救,幸未滋生其他慘劇。事件造成一死十八人受傷一人失蹤。

資料來源:大公報

十二月十三日.日軍向香港島發動進攻

日軍攻擊北角發電廠

一九四一年,日軍由深圳南侵新界開始,港島居民已經由人口稠密的地區,例如西營盤、灣仔等地,向東面太古船塢遷移。在新界及九龍半島淪陷前夕,港島其中一處安置難民的太古全村,已經住滿,根據報章資料所見,政府仍然未能安置流離居民,只能發放文告,勸使市民冷靜應對。當時,市民柴薪及食米短缺,港府遂頒限購令,白米每次限購約十四斤,柴薪每日限購五毫,並於指定一百零七個地點銷售。

雖然大難將至,仍有準新人堅決履行婚盟。四十年代名攝影家丁舜若,原定於溫莎餐室筵請親朋,鑒於時局動蕩,故一切從簡,即使禮儀簡略,仍不減二人共偕白首之決心。

註:根據資料,一九四一年十二月十二日以後並無報章可考,故上文按十二月十一日資料撰稿。

十二月九日.第一屆香港節揭開序幕

一九六九年十二月九日,隨著尖沙咀舉行亮燈儀式,第一屆香港節正式開幕。當天,全港各地舉行大型慶祝活動。香港節原是殖民地政府為了加強市民對香港的歸屬感而推行的節日,曾於六九、七一和七三年舉辦,後來民間反應冷淡,無疾而終。(呂大樂)

香港節主打文娛康樂活動,輔以選美比賽及體育活動。香港節的眾多節目,務求令全港上下享受到濃厚的節日氣氛,活動受眾嚢括男女老幼,廣至監獄囚犯。

藝術方面
殖民地政府與九廣鐵路合作,把沙田一火車車廂作為兒童美術展覽區,展出第五屆兒童美術展之獲獎作品。

選美比賽

時裝盛況

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

體育活動


各地盛況

新界地區各處舉行大型慶祝活動。



資料來源:
那似曾相識的七十年代  - 呂大樂,香港中華書局, 2012-7
香港節影集,星系報業,1970
香港工商日報, 1969-12-09
香港工商日報 1969-12-10

十一月三十日.灣仔龍門大酒樓結業

六十年代.莊士頓道。圖右龍鳳大茶樓即龍門大酒樓

龍門大酒樓於一九四九年開業,前身名為「龍鳳酒樓」,五十年代改名「龍門茶樓」,二零零九年結業。

港最早裝冷氣茶樓

隨着環境變遷,舊式茶樓已漸趨湮沒。龍門為一幢傳統4層高的單幢舊式茶樓,每層超過3,000多呎,地下、閣樓、2樓及3樓都招待茶客,4樓則是出品部。當時酒樓或茶居一般都沒冷氣及風扇,龍門則是全港最早安裝冷氣的茶樓,由於樓上較為舒適稱為雅座,茶價亦較貴。而傳菜用的食物升降機當時尚未面世,茶樓侍應就拿着水煲不斷上落樓梯為茶客添水、「點心妹」則把食物以盤揹在身上,上落各層樓叫賣。

店內的懷舊裝飾更別具歷史價值,包括第一代收銀機、懸掛天花的大紅宮燈、篆書寫成的「龍門」寶號、酒樓門前兩側一對寓意「龍門」的銅鑄龍雕、《三英戰呂布》木雕、1949年開業女招待舊照、古老的樓梯及滄桑的地毯等。

龍門大酒樓負責人對酒樓內的陳設裝飾如數家珍,在地下擺放了一個玻璃櫃陳列龍門用品,包括印有龍門字樣的舊月餅盒、舊茶盅等。不過,酒樓結業後,負責人只會保留2至3樓梯間的《三英戰呂布》木刻浮雕,以及門口的銅鑄龍雕作紀念。

其他物品包括第一代收銀機會贈送博物館和香港大學,傳統品茗焗盅,則會轉讓給客人;平日用作擺壽宴的金漆「壽」字,也有安老院希望接收。至於龍門二樓與三樓的兩對銅製龍柱,稻香集團已要求將此收藏在稻香的茶樓博物館展覽。

葉問弟子緬懷大師點滴

一代詠春大師葉問,原來也是龍門的熟客之一。他的第一代弟子,昨晚聯袂前往緬懷師傅的點滴,弟子之一的劉功成笑言師傅一到酒樓就會點蓮蓉包,更笑言龍門點心最新鮮,如遇襲擊,除以筷子退敵外,也可向敵人拋出新鮮出爐、熱辣辣的蓮蓉包,以作防身。

龍門窩蛋荷葉飯

龍門大酒樓告別塵世街坊那天從跑馬地坐電車去灣仔(近期港島無時無刻不在塞車,人家北京奧運上海世博廣州亞運大刀闊斧趕建設,怕且一個東亞運不會構成交通死因?除了地鐵電車,免得過還是放棄地面車。)看酒家門口滿佈粉絲,拍照撫摸留念,近往昔啟德機場送機鴻山萬里阻隔前。前時的熱情何故冷卻?告別情景迅速從眼角溜走,不打算說一聲再見。

讀李碧華寫〈告別龍門〉,一句緣起緣滅,天下哪有不散筵席……喚起那抹透過炒完翻蒸荷葉香味飯另加三成熟窩蛋綿軟,潤滑黏糊最是緊貼龍門的心情。

姨公姨婆樓下舖樓上居位於天樂里,鄉下仔學校長假其中一處市區落腳地。老人家晨早慣飲早茶,尾隨……見車仔上一小盤一小盤蒸過帶黃翠綠,阿嬸一面推一面叫:「荷葉飯,荷葉飯……」姨公囑咐加隻窩蛋……最啱細路仔做早餐。二年班?三年班?那是我記憶最深的廣東飲茶點心,時空不阻荷葉撲鼻香!家下的荷葉飯只具荷葉與飯不含香,一般窩蛋伴隨荷蘭豆免治牛肉飯。都無所謂,反正逢荷葉飯必點,家居外遊吃丁麪拉麪炒飯例必流黃雞蛋打孖上。那間酒樓叫龍門,晚上還有演唱,未知粵語長片蓬喳喳粵曲曾否為Cha Cha Cha伴舞小明星主唱;大人話容無聊,閃入天鵝絨垂幕把玩銀鼓吉他一番。

十年十年之後美心、翠亨邨紛紛面世,住在港島年代也曾憶童年歲月回來過;地方依舊舊得有型難免的殘。點心小推車上偶有荷葉飯,然色褪熱減不聞荷葉味,不及回家下田採摘亭亭大片荷葉炒個飯包起共蒸更飄香。龍門無門。荷塘早變沙塵滾滾停車場。

資料來源:大公報、蘋果日報

 

十一月二十四日.黃霑逝世

一九六七年四月,黃霑與青梅竹馬的劉桂洪(華娃)結婚。其時,黃霑尚任職煙草公司。

黃霑,(1941年3月16日-2004年11月24日)原名黃湛森,生於廣東廣州,籍貫廣東番禺,於1949年移居香港,曾為天主教徒,晚年潛修佛學。香港大學哲學博士,著名香港填詞人、廣告人、作家及傳媒創作人,創作接近2000首流行曲,於中港台三地獲獎無數,乃當代粵語流行歌曲重要人物之一。有「香港鬼才」、「香港四大才子」之一的封號。著名填詞作品包括《家變》、《獅子山下》、〈問我〉、《奮鬥》、《上海灘》、《楚留香》、《滄海一聲笑》等。

黃霑於1941年生於廣州,八兄弟姊妹中排行第六,1949年隨父母移居香港,入讀喇沙書院。1963年香港大學中文系畢業,畢業論文題名《姜白石詞研究》;1982年於港大攻讀哲學碩士,論文題目為《粵劇問題探討》;2003年獲香港大學亞洲研究中心頒發哲學博士學位,論文題目為《粵語流行曲的發展與興衰:香港流行音樂研究(1949─1997)》。無獨有偶,黃霑在港大三個學位的論文均與音樂有關;而其性質從學府一直到大眾文化,也跟其一生的發展有密切的關係。

黃霑在媒體行業成就突出。他曾為電影編、導、演及配樂;他是香港資深電視主持人,精通國、粵、英語,有即興急才。他也曾寫曲、當監製、創作廣告歌曲;出版書目逾30本,包括雜文、小說、訪問、廣告心得,其中《不文集》更印行超過60版,所以黃霑被人稱為「不文霑」。黃霑在推動粵語音樂文化方面有極大的貢獻,七、八十年代已經獲獎無數,1991年亦先後獲得金針獎、最佳唱片監製、最佳作曲、最佳歌詞及金曲金獎。筆耕40年來,作品構成一整代香港人的文化思想。

2004年11月24日凌晨零時46分,黃霑在香港沙田仁安醫院因肺癌去世,終年63歲;家人按照他的遺願,低調為他完成葬禮,並未讓公眾憑弔。至此刻,香港人回顧黃霑的生平、作品,才開始重新肯定他的影響;他離世的消息接連多天成為香港媒體的頭條新聞,作品再次成為熱播歌曲;演藝界首次借用香港大球場為他舉行追思禮,逾萬名市民出席。有評論形容,黃霑的離世,為香港的黃金年代畫下句號。

文字資料:維基百科

一九七三年十月,華娃誕下黃霑第二名兒子。
一九九一年,《滄海一聲笑》奪得最佳歌曲歌詞獎。同年,劉德華初獲金曲獎,黎明獲新人獎。