麗池大廈無名路（三）：環球小姐殿軍但茱迪

admin
戰後初期佳麗參選的原因，莫過於一夜成名。至於有此初衷，實亦無可厚非。當生活既朝不保夕，又目不識丁，惟有趁大好年華，放手一搏，為求一登龍門，改善生活。然而，竟然有一位大家閨秀，瞞著父母參選，目的只求好玩，豈料爆冷贏得港姐寶座，再奪得環球小姐殿軍。獲得一紙電影合約的她，並非想著要大紅大紫。她，只想找得一個好歸宿。當找到命中註定的愛郎後，便毅然息影；她，便是傳奇女子但茱迪。

一九五二年，年方廿一的但茱迪，出身演藝世家，其貌不算標緻，輪廓不算突出，鼻樑扁平。不僅如此，由於體弱多病，並未完成大學課程，便由廣州嶺南大學返港養病，其後留港擔任航空公司地勤，兼任父親開設之旅行社董事，衣食無憂。其實，但茱迪的父親是著名導演但杜宇，母親為電影紅星殷明珠，若果打算進入影壇，必定很多人願意大開方便之門。可是，但茱迪極不願意靠父母，意圖親手打開事業之門，便決意報名參選港姐。可是，當時選美由麗池夜總會主辦，其母極力反對，認為有辱家門，最終但茱迪偷偷地遞交申請表，決意到花花世界走一趟。

一如以往，港姐選舉由佳麗穿上時裝、泳裝及晚禮服。在宣佈結果的剎那，但茱迪穿著黃色中國禮服，黃皮膚配上黃禮服，加上樣貌及表現均不算出眾，不少人認為奪冠者另有其人。當晚評判大半是外國人，認為但茱迪擁有與別不同的氣質，結果爆冷勝選。在司儀公佈賽果時，但茱迪即掩面表示驚訝，但不難看出其欣喜若狂的神態。事後傳媒稱讚出爐冠軍港姐：年輕、活潑、爽直、擅於交際，對事業有野心。當問及結婚問題的時候，但茱迪卻渴望找到一個壞男孩，享受一次轟烈的愛情，認為這才不枉此生。

未幾，但茱迪在彼邦遇上了真愛，但不見得轟烈，卻肯定勝過了事業。勝選之後，但茱迪代表香港出戰首屆環球小姐競選，出國之前，片約、應酬不斷，被譽為明日之星的她，憑著自幼被父母培養的高貴氣質，談吐風流，舉止嫻雅，再奪得環球小姐第四名，一時間香港之名閃耀於全世界的娛樂頭條。再攀高峰的但茱迪，獲美國環球影片公司簽約，開始拍攝電影，例如與尤伯連納合作的《國王與我》，極其賣座。然而，在一次應酬的場合中，結識了美籍華裔建築師胡德湛，未幾即公偕連理，翌年女兒出生，想不到但茱迪離港六十一個月後，已經嚐遍選美、拍戲、結婚及生女的滋味了。

結婚之後，但茱迪陶醉於享受家庭生活，決意回歸平淡。在一次訪問中，她透露人在美國，實在難以找到女傭，需要親自下廚，從洗衫、買菜、做飯至湊女，都由自己一手包辦。偶爾在電影中，還可以看到但茱迪的身影，但六十年代末期之後，她可算是完全息影了。回顧但茱迪參選的初衷，只為探問花花世界，在尋索的過程中，卻發現畢生只為尋得一個好歸宿，這也算是一個圓滿的結局了。

麗池大廈私家路（二）：錯的時間錯的人

admin
戰後立即紅遍東亞，南渡香江便奪得港姐榮銜的司馬音，其一生際遇，莫不充斥著一個錯字。錯的留學地方、錯的結婚對象及錯的一把掌，將天賦極佳的歌后，與電影的黃金發展期擦身而過，只可以將平生寄望交給女兒代為完成。

司馬音生得嬌小玲瓏，長得花容月貌，天生一把好嗓子。由於家境不俗，家人便將之送往日本東京大學學習聲樂，專攻女高音，未幾學成回國。然而，隨著戰後民族主義高漲，即使司馬音的歌藝備受好評，其出身也為人詬病，為了事業發展，遂前往英屬香港發展事業。

在風雲際遇之下，司馬音奪得了第三屆港姐冠軍。然而，后冠寶座卻備受質疑。當年的競選極其混亂，評判先向觀眾洩漏分數，嚴重影響佔分百分之五十的現場觀眾之投票取向。在爭議聲不斷中，主辦單位拒絕公布票數，意氣風發的司馬音在噓聲的反襯下戴上后冠，即晚發表決意一生奉獻電影的演說，成為了茶餘飯後的笑話。

港姐選舉後，司馬音照例獲得一紙合約，準備躍居大銀幕。然而，由於說服力不足，司馬音失落於香港影壇。在一次打的試鏡的路上，為了被多收八毫車費掌摑司機，最終鬧上警署，弄得自己聲名狼藉。或許覺得自己在香港待不下去，遂輾轉返回日本繼續歌唱事業，及後進軍台灣賣唱，再敗走泰國夜總會，猶如天涯歌女，生活朝不保夕。幸好，在頻繁的社交活動期間，認識了郭姓商人，嫁入了豪門，生下了女兒，算是獲得了一點安慰。

可是，分隔兩地的關係不易維繫。寄居泰國的司馬音，未幾發現在台的丈夫有外遇，在事業愛情兩失意的情況下，決定仰藥，卻因自殺不遂成為娛樂頭條，年屆差不多四十的她，東山再起已經是不可能的事。

息影後的司馬音，據說最終下嫁傳教士，先往日本，最終赴墨爾本定居。經歷三次婚姻的她，平生最得意的或許是女兒郭佑華一度是邵氏的當家花旦，而司馬音自己最值得傳誦的，或者只有其作品《綠島小夜曲》了。

麗池大廈私家路（一）：香港小姐競選的背景及賽制

admin

四十年代後期的香港，社會依然有著「女子無才便是德」的觀念，女子目不識丁，投入社會，從事低技術工作，備受僱主剝削。又或盲婚啞嫁，終此一生。即使蓄婢的問題逐漸改善，被主人虐待、轉售或視同奴隸的觀念大致消除，然而一夫一妻多妾制，反映女性作為男性附庸的心態普遍存在。然而，當麗池夜總會決意引入選美盛事的時候，立刻顛覆了抱殘守缺的社會觀念。

麗池夜總會由上海青幫背景的李裁法主持，位置座落七姊妹區，一如城中大型俱樂部，舞池、泳池、泳棚、哥爾夫球場及中西餐館俱備，但不足以橫空出世。為求突破，有必要兵行險著，引入選美盛事，最終成功令麗池成為遠東最著名的夜總會，港督、各地政要，均慕名而來，歸根究底，莫不源於麗池首辦香港小姐選舉。

為了避免保守人士口誅筆伐，最初麗池夜總會只以「全港公開慈善游泳比賽」作為招徠，「香港小姐選舉」屬於試水溫的餘慶節目，時值一九四六年。然而，當時女子恐懼參選意味著拋頭露面，有違傳統婦道，又怕被人訕笑，穿著泳裝袒胸露臂，有傷風化，儘管得獎者可以獲得試鏡機會，初嘗一登大銀幕的滋味，可是報名人數亦少之又少。首屆只有十多人報名，更有人臨陣退縮；翌年第二屆更慘不若睹，十八人報名，僅四人赴會，幸好有二人臨時參選，始有丁點爭逐的意味。無畏無懼的出席者，多為舞女或歌女，既是被人看不起的一群，就不怕冷言冷語，為了扭轉自身命運，但求孤注一擲，務求成為炙手可熱的新晉影星。

由於慈善泳賽由中西團體合辦，故選美評判團亦華洋兼備。評分滿額一百，評判及現場觀眾各半，身材、美貌及儀態佔分比重為四四二。評判團方面，中外各佔一半，前者來自香港的社會賢達，後者屬於駐港的各路軍官，各個佳麗分別穿著時裝、泳裝及晚禮服出場。不難發現，香港著名電視台多年都是依循數十年前的選美流程，新意欠奉。

主辦當局既為慈善，凡捐助港幣五十元始可獲得入場門票。戰後徙置房屋月租三十元，反映入場者均有一定收入。然而，收入多不代表有修養。由於麗池夜總會缺乏舉辦經驗，入場人士極多，與佳麗與距離太近，少部份男士乘機非禮佳麗，更甚者施以爪功，佳麗遂大驚失色，紛紛退入後台，首屆更出現英軍鳴槍協助維持秩序的事件，極盡荒唐。另外，參賽者極大多數雖是略有姿色的舞女，但亦不乏東施之流。例如曾有身高五尺四寸，體重達一百五十磅的女子，豪言：「我係黎鬥肥鬥大隻既！」自然被觀眾嘲笑，喝斥其「鄉下婆」、「村婦」，並潑水贈興，其混亂、尷尬情況可想而知。

僥倖奪得后冠的佳麗，猶如平地一聲雷，羨煞旁人。而其他失落后冠者，獲得微薄的獎金之後，又繼續回到舞廳，以聲色歌藝度日。自麗池夜總會於一九五四年易手之後，逐漸改建成住宅樓宇，今日僅餘的麗池大廈無名路，難以想像昔日曾經產生幾位叱吒一時的港姐，下篇將會略作介紹。

原文亦於立場新聞轉載

高士威道（上）：一段英國殖民小歷史

admin

英國政府進佔港島之後，為求迅速佈防，必於市區圈地，劃為軍事領域。以四環為例，中環及金鐘軍營林立，突顯戰略地位的重要性，而文獻隻字未提遷徒原居民的記錄，較早有文獻記載的，已經是一八六零年代原威菲路兵房舊址（即今日九龍公園），盡遷華人原居民至油麻地的歷史。然而，翻查大英博物館的地圖，反映十九世紀末期的銅鑼灣，已經有迫遷原居民、掠奪其土地的重要記錄。

開埠之前，高士威道的前身、號稱石堤路早已築成。這條石堤，源於附近原居民世代務農，卻由於地勢低窪，深受海水淹浸的困擾，遂自發修建海堤，一則阻擋海水淹浸農田，保障收成；二則利用東角糖廠（即今日糖街）及花崗石礦場的天然屏障，有利船泊；三則便於來往灣仔及北角兩區，不必繞道大坑前往。根據大英博物館所藏十九世紀末期的銅鑼灣地圖，高士威道以南、銅鑼灣道以北，原有廿六畝農地。值得一提的是，昔日所謂的銅鑼灣，西起銅鑼灣道及禮頓道交界，東抵高士威道及天后廟道岔口，僅此而已。現時的糖街，在地理上屬於東角，與銅鑼灣分屬兩區。而銅鑼灣之名，源於其地形極似銅鑼，屬於按地形命名的典型例子。

港英政府的殖民策略，其中一個重要原則是割斷人與土地的關係。根據一份一八八零年代的秘藏地圖，原屬農地的大坑農田被判為沼澤。一般來說，此類土地容易積聚污水，造成蚊蟲滋擾，未幾政府決定填平農田，開拓土地。原於附近居住的紅香爐村及大坑村村民，迅即在地圖上消失，或許有滅村之虞。另外，大坑農地附近原有牛房，亦是世襲業務，經過一次牛疫之後，政府順藤摸瓜，將牛房遷至九龍，至此大批原居民被政策影響下被迫遷、被滅村，銅鑼灣變成一塊新填地。然而，政府的算盤卻打不響，銅鑼灣缺少交通配套，又被灣仔海旁及東角的渣甸貨倉所隔絕，政府得地無所用，故將大幅土地闢為皇后遊樂場，再陸續割分土地供各個團體使用。若數最著名的賓客，只有一九二二年皇儲威爾斯公爵。其訪港期間，曾在該處策馬耍樂，十四年後皇儲登基，旋即因為堅決迎娶失婚婦人而被迫放棄帝位，已經是戰前銅鑼灣數一數二的地區盛事了。

黃泥涌道：六百人死的馬場大火

admin
一九一八年二月廿六日，跑馬地如常舉行賽馬，數以千計的中外人士，均扶老攜女，其中不乏賭博圖利者，亦有不少趁熱鬧的市民。當時的看台，均以竹棚搭建而成，豈料聚集人數過多，看台應聲倒塌，立即觸及棚下火爐，星星之火，極速燎原，最終釀成開埠史上傷亡最多的火災。

當時約下午三時，入場人數超過四千人。在觀賞過程中，已經有人微感棚架搖晃，惟全神貫注，多未有留意。由於當日正在舉行年度賽事，氣氛極為緊張，飽覽神駒馳騁，頸都伸得特別長，仿佛被無形之手抓著。未幾，馬匹即將衝線，數以百計市民擁上，九號馬棚支架應聲斷裂，而竹棚底下數個火爐，形成小火，但碰巧當日天氣乾燥，燒及市民衣衫、蓬帳及其他木製結構，火借風勢，迅速蔓延，其後消火隊來援，已經不可收拾，壓死、燒死及互相踐踏致死者不計其數，其中亦不乏老弱婦孺，場面驚心動魄。在逃難過程中，葡人棚未被燒及，故葡人死傷最少，反之華人亡魂最多。

大火撲滅之後，由潔淨局（即今日食衛局）派員清理遺體。由於死亡者多達六百以上，若悉數運往殮房，即恐怕會誘發疫病，於是權宜將屍首運往鄰近的咖啡園（今香港大球場旁）落葬。其中燒成骨碎肉糜的遺體，當局派員以竹篩篩選，較粗的遺骨則以箱盒盛載，細如灰塵的則投入水中。稍為幸運、可見全屍者，則由家屬以死者穿戴的衣服、首飾或鞋履辨認，再由潔淨局人員以「錄鬼簿」記載，然後將遺體發還家屬處置，前往認屍的家屬，無論結果，皆為之淚下，教人不忍卒睹。

最終，政府將無人認領及零碎骨殖，合葬於咖啡園，事件四年後將該處定立永遠墳場，並設「馬棚先難友紀念碑」，稱為「戊午馬棚遇難中西士女公墓」，至今仍座落於掃桿埔，由於地理位置偏遠，每逢造訪此處，亦不難感受肅殺荒涼、動人心魂的氣氛。

明園西街：名園失敗之謎

admin

昔日香港多區設有游樂場，此類娛樂場所，不只備有鞦韆、滑梯及旋轉木馬之類，更添置亭台樓閣、煙花表演、粵劇表演及佳節特備節目等。然而，此類游樂場，其中有經常不善而歇業，亦有競爭落敗而結束者，而今日北角的明園西街，昔日是名園游樂場之所在地，由於地處偏遠，特色欠奉，經過多番易手、停業，最終改建住宅，結束其短暫業務。

名園遊樂場的致命傷，首先是遇上罷工風潮。早於一九一八年，名園便已開張營業，當時集團善用大片曠地，開辦馬戲招徠，又定期舉辦拳擊比賽，並設佳餚小菜，每年夏日，亦善用鄰近海濱之便，舉辦龍舟競渡，熱鬧非常，故名園座無虛席，場場爆滿，成為四環以外的好去處。然而，省港大罷工一觸即發，大量勞動人口返回大陸，導致名園被迫關閉，復業之後，卻遇上利園遊樂場啟業，因其有地利之便，位於灣仔邊陲，故吸去部份客源。

其次，名園敗於特色欠奉。利園既成為城中熱點，定期發放煙花，佳節舉辦盛會，粵劇、舞場及各種球類等，均已具備。可惜，名園沒有推陳出新，與利園走同一路線，故復業半年之後，便被迫停業，欠下廿八名員工約八百元薪金，竟亦無力支付。即使一年後獲白武士拔刀襄助，亦只於名園加設露天單車場、跳舞場及影畫場等，面對當時已設空調設備的利舞臺，名園當然是回天乏力，竟然三日內被兩次查封，需要臨時籌款才可以重開，惟已時屆晚上七時，市民多敗興離去，不願再入場流連，其頹勢可想而知。

屋漏偏逢連夜雨，船遲又遇打頭風。在面臨倒閉的環境下，竟有傻佬縱火焚園！為了維持收支平衡，振業製片公司租用名園部份地皮作為片場，某日竟然被一名男子無端縱火，將片場的配景棚、衣衫及道具等，全部付諸一炬。不僅製片公司損失甚大，就連名園的佈景園林已遭波及。後來，又被警方在名園拘捕大量男子非法取賭，女子在園內開設製賭工場，弄得名園游樂場聲名狼籍，成為污煙瘴氣之所。

二戰重光之後，名園舊址被重新拍賣，由名園西街至錦屏街之間，悉數興建住宅樓宇，曾經意欲成為獨當一面的名園，最終消失於大街小巷，誠為可惜。

月園街：月園游樂場的剎那光輝

admin

約一九一零年代，糖業大王郭春秧購入大幅北角地皮，原擬興建糖廠，卻因糖價暴跌改建樓宇。郭春秧死後，子承父蔭，輕易撇除地價暴升的困擾，引入全球頂尖的機動遊戲設備，將英皇道、北角道及渣華街變成為娛樂之都，由於老少咸宜，每晚遊人如鯽，絡繹不絕。然而，金錢有限，慾望無厭，由於郭氏兄弟爭產，最終將月園的生意付諸東流。

據說月園開幕前，已經贏盡風頭。建築費三百萬，單是水泥及磚石已佔八十萬，僱用超過二千名工人，創辦人郭雙鰲預言場內設施，將會豪華絕頂，獨步遠東，需要聘請四百員工迎接全港市民進場。一九四九年十二月廿二日開幕當日，國民政府前高層許世英負責剪綵，香江大老何東爵士賞面光臨，氣勢迫人。

根據廣告資料，今日大部份的機動遊戲，昔日月園均已具備。例如「閃電滑車」，猶如山頂纜車，穿行軌道，徘徊要跌不跌之間，即今日的「過山車」；「流星鞦韆」，人在椅中，繫以鐵索，急速旋轉之際，愈開地面愈高，產生龐大離心力，即海洋公園的「飛天鞦韆」；又如「風車」，由上而下盤旋，遠觀以為倒轉，即「摩天輪」，以上種種，對於戰後港人都算是新玩意，加上露天茶座、酒樓餐廳、戲院及夜總會等，開幕後極受市民歡迎，與七姊妹區的麗池夜總會分庭抗禮。

然而，郭氏兄弟爭產，卻令月園成為鏡花水月。郭春秧死後，長子郭雙鰲操控公司大權，其二弟郭雙麒及三弟遺孀心有不甘，向高等法院要求關閉月園。經過一輪訴訟，高等法院裁定郭雙鰲非法取得公司擁有權，頒令月園結束營業。調查期間，警方卻發現月園帳目混亂，資不抵債，欠款多達三百萬元。為防東主潛逃，警方於一九五二年七月廿八日下午四時出動數百名警察，並配備鋼盔、籐牌及其他武器等，執行法庭封園任務，氣氛極其緊張，仿如暴動，令人心寒。

其後，月園以二百五十萬轉售商人李世華，償還未清債務，改名「大世界遊樂場」。隨著香港樓宇短缺，業主決定停辦娛樂事業，改建住宅大廈，其中北角道與英皇道原為月園入口，稱為月園大廈，樓高五層，數年後地產市道暢旺，竟然決定將新樓拆卸重建為廿層高樓，其利潤可想而知。月園煙消雲散後，政府將其中一條崛頭巷命名為「月園街」，在紀念既刺激且生動的樂園時，卻又諷刺爭產終致兄弟反目的故事。

 

春秧街：糖業大王郭春秧

admin

北角春秧街被譽為「小福建」、「小上海」，屬於港島區著名價廉物美的街市，春秧之名，其實與街市售賣物產無關，其出處源於糖業大王郭春秧。約一九二0代，郭氏購入北角地皮，興建住宅、填海及興建碼頭，政府鑒於其功勳卓著，故以春秧街作為紀念。實際上，這些貢獻都是無心插柳，一切都是郭春秧退而求之的發展計劃。

郭春秧父親早逝，十八歲由福建家鄉遠赴爪哇投靠叔父郭河東。郭氏由學徒做起，成為叔父的得力助手，卅四歲時更聯同堂兄弟成立「錦茂行」，成為南洋的四大糖王。在穩住了根本之後，郭春秧前往日佔台灣發展，卻遇上了日治政府專賣糖業的規定，於是惟有在台灣經營茶業。然而，郭春秧野心未息，決定進軍中國大陸市場，並以香港作為踏腳石。

面對戰前港島佈局，中環早已是洋商天下，上環亦由華商割據。郭春秧擬購入大幅地皮，興建糖廠，發展航運，惟有選址較遠的北角。一九二0代的北角，電廠街及大強街對出為發電廠，三支巨型煙囪排出濃煙，附近只適合開設工廠，不宜市民居住，故郭氏購入地段包括明園西街、錦屏街、春秧街及北角道的地皮，並於沿岸開設碼頭，方便物流進出。正當擬大展拳腳之際，遇上中國保護本土經濟，限制糖類輸入，導致糖價應聲下挫。在無利可圖之下，郭春秧決定退而求之，興建住宅，由於四十幢住宅彼此相連，故又稱「四十間」。此外，又租地供商人興建「名園」，賺取地租，可謂生財有道。

即使興建糖廠的計劃失敗，無法於北角製糖節省成本，郭春秧仍然選擇以香港作為轉口糖類製品的重鎮，發展中國市場。郭氏看準蔣介石政府將奪得全國控制權，認購南京國政府部發行的庫券，務求打好關係，其後獲得上海國民製糖公司的控制權，眼光獨到。

可惜，郭春秧在一次在台灣視察業務的時候，不幸患上感冒，卻未有妥善照料，最終病逝台北。郭氏身故之後，三子爭產，迅速敗壞祖業，導致公司負債累累，糖業王國至此崩壞，至今僅留下一條街道紀念，實在可悲。

筲箕灣東大街：餓人灣的海盜及村落

admin
筲箕灣，港島東部的住宅區。環顧區內，唐樓仍然散佈街頭角落，街市、肉檔及各類地舖參雜其中，而近年掀起的重建熱潮，讓筲箕灣處於新舊交替的洪流之中。在今日人煙稠密的區域，究竟昔日的面貌是怎樣的呢？筲箕灣的昔日故事，散見於前賢的著作之中，鮮有口耳相傳的記述。而根據一則四十年代的訪問稿中，則有一名出生於一八七零年代的古稀老翁，將開埠初期，有如神話傳說的筲箕灣繪形繪聲地勾勒出來。

這位白髮老翁手執拐杖，步履緩慢，雙目卻炯炯有神，說話有條不紊。老翁憶述筲箕灣原稱「餓人灣」，原是海盜盤踞之處。由於海灣有天賦的地理優勢，憑藉兩邊海角，有利賊船停留，成為避風良港。未幾，海盜被英人殲滅，換成漁民聚居岸邊，其後人數漸多，遂移居陸上，開始闢建簡陋房屋，開設各式商店以應生活需求，其中包括漁船用具、衣服、日用品等。由於漁民出海必求神靈庇佑，區內遂有天后、譚公等廟，間接使沿岸酬神商店亦多，故筲箕灣岸邊以捕魚為生的人多，靠賣祭品求得三餐一宿的人為數亦不少。

天后及譚公二廟，是筲箕灣的著名廟宇。白髮老翁談到灣旁兩廟，突然化身見證人，指出天后及譚公顯靈之事。有一次，一名胖男搞惡作劇，不知哪來的神力，將天后神像側放，未幾善信參拜之時，突然發出巨吼，痛罵為何將其胡亂側放，此後居民立刻將天后神像放回原位，事件亦令人嘖嘖稱奇。談到譚公，老翁憶述有一漁民出海之前，在自宅的譚公像前參拜，不幸卻上遇上風暴，漁民看到其他都被打沉了，而自己的小艇獨捲至譚公廟旁，這位漁民心想必是譚公顯靈，為了酬謝神恩，於是自發起廟，居民知悉如此神話後，更一呼百應，自後譚公廟香火鼎盛，直至今日。

開埠以來，由於筲箕灣離四環極遠，香港政府鞭長莫及，即使設有分區警署，該處亦招惹大量海盜入寇。據老人口述，海盜的入侵數量減少的原因，實在有賴聚居人數逐漸增多，構成基本的民間保安佈防。而實際上，筲箕灣初期只有商舖，既沒有自來水，也沒有學校。海邊村民，基本上仰賴街喉藉以取用食水，但水喉缺乏，打鬥事件經常發宜；而村民多以捕漁為業，亦期望子弟獲得更高學歷，遂自行開辦小學教導子弟讀書識字，期望使下一代能夠脫離貧窮，光宗耀祖。

時至今日，東大街已經由海邊變成內陸，天后譚公皆成古蹟，與高樓大廈為鄰，每逢節慶依然香火如昔。然而，昔日漁民聚居地，今日已是美食鄉，但遙想白髮老翁憶述筲箕灣的故事，真教人難以相信此處原是海盜充斥、神明顯靈之處呢！

春園街：沒有灣仔的春園年代

春園街：沒有灣仔的春園年代

admin

遙遠的開埠初期，屬於香港的神話時代。那時，港島割讓給英國政府，而四環之一的下環，面向清屬九龍半島，然而佈防卻極之簡陋，與中環強兵林立、軍營處處大相徑庭。早於一八四一年，英國寶順洋行投得下環地段，由商人顛地主領管理事務，將下環命名為春園，數年之間，將古名下環、今稱灣仔的地帶變成歐陸之都。時至今日，灣仔區內完全找不到古城痕跡，只可以通過文字遙想昔日風華。

一九二五年．灣仔的春園街近交加街交界

昔日春園，東起灣仔道，西至大王東街，南面與大道東接壤。由於年代過早，當年攝影師的對象，多數是中上環的沿岸建築。而碩果僅存的記錄裡面，只有一張石版畫，圖中的兩層建築，曾是港督府暫居之處，而海旁多有洋婦散步，其中竟有攜犬散步者，而華人苦力於碼頭搬運貨物，洋尊華卑，相映成趣。

傳說中的春園，外界綴以圍欄，今日已蕩然無存。然而，即使明線消失，暗界猶在，現時的街道名稱，亦反映春園昔日規劃。春園街，即寶順洋行大班顛地的邸宅；三板街，傳說即是顛地閒時泛舟遊玩之處，故該處呈現三角形，略可窺探其地勢。當時，寶順洋行往來中國貨物，多運至太原、廈門兩處，故特闢太原街及廈門街，藉以寄存貨物，故春園面積雖小，內部結構卻極之講究。然而，顛地未幾罹患惡疾，最終病逝英國。由於寶順洋行生意慘談，顛地臨行時將餘產變賣，導致一度成為神話的春園，淪為三教九流之所。

顛地撤出之後，春園之名消失，碩果僅存的春園街，卻以大冧把取而代之。「大冧把」原指唐樓地面的門牌號碼，由於該處淪為妓寨，「大冧把」成為尋花問柳的標識。隨著一九三五年政府嚴令禁娼，期間春園街仍有私寨，卻被警方多次踢竇，最終蕩然不存。取而代之的，卻是毒品販賣、盜賊猖獗，間中亦有自殺、他殺兇案，促使春園街成為棘手的燙山芋。

一九一五年．灣仔春園街，圖中「大冧巴」代表妓院，這並非妓寨有意為之，卻成了方便嫖客尋蹤的關鍵。

戰後初期，風波漸息，該處變得熱鬧起來。隨著修頓球場啟用，又鄰近香港大舞台，每逢晚上時份，多處立刻攻打四方城，麻雀撞擊的聲音不絕於耳。此外，街上設有各色攤檔，其中以租借小說最受歡迎，幾個兒童坐在小櫈，分享同一本漫畫，看得津津有味，而看檔的彪型大漢，則顯得大材小用。由於攤檔眾多，沒有發市的小販大有人在，為了餬口，也不得不每晚長駐，成為城市中的有趣風貌。

春園由歐陸都市，頓變流鶯妓寨，再變為尋常百姓家，期間翻天覆地的變化，不載於史傳，鮮見於照片，未知通過上述文字，可有刺激起你的聯翩想像呢？

二十年代中期．灣仔春園街，圖中行人眾多，反映黃色事業仍然昌盛。

 

原文亦刊於立場新聞